İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | put a sock in it! | ¡echa el freno, Madaleno! |
Colloquial | ||
Colloquial | put a sock in it! | ¡calla la boca! |
Colloquial | put a sock in it! | ¡cállate la boca! |
Colloquial | put a sock in it! | ¡enváinala! |
Colloquial | put a sock in it! | ¡cierra los morros! |
Slang | ||
Slang | put a sock in it! | ¡echa el freno madaleno! |
Slang | put a sock in it! | ¡cállate de una vez! |
Slang | put a sock in it! | ¡cierra el pico! |
Slang | put a sock in it! | ¡cállate la boca! |
Slang | put a sock in it! | ¡cállate ya, carajo! |
British Slang | ||
British Slang | put a sock in it! | ¡cállate! |